Network
PORTAL PROBOLINGGO - Indonesia merupakan negara yang kaya akan budaya dan seni. Salah satu bentuk karya seni dan budaya adalah berupa lagu daerah.
Peia Tawa-Tawa merupakan salah satu lagu daerah asal Sulawesi Tenggara. Lagu ini menggunakan bahasa dari Suku Tolaki, salah satu suku yang mendiami Sulawesi Tenggara.
Lagu ini merupakan lagu berirama gembira yang mengandung ajakan untuk menarikan Tari Malulo atau Tari Lulo.
Tari Malulo sendiri adalah salah satu jenis tarian tradisional dari Suku Tolaki. Umumnya, tarian ini dibawakan dalam acara-acara adat seperti pernikahan, pesta panen, atau upacara pelantikan raja.
Tarian persahabatan ini bisa dilakukan oleh pria, wanita, remaja, maupun anak-anak. Para penari Malulo akan membentuk lingkaran dan bergandengan tangan sambil menari mengikuti irama gong.
Berikut lirik dan terjemahan Bahasa Indonesia dari lagu daerah asal Sulawesi Tenggara, Peia Tawa-Tawa.
Baca Juga: Spesifikasi Asus Vivobook A416 Dengan Harga 4 Jutaan Cocok Untuk Mahasiswa Hingga Para Pegawai
'PEIA TAWA-TAWA'
Peia tawa tawa
Peia tawa tawa
Noamba tepumbu... noamba tepumbu
Tepumbu luale
Tepumbu anandonia
Ronga tono motuo
Rombe kai kai
Rombe kai kai
Noamba tepali... noamba tepali
Molulo... molulo
Molulo
Luwuakono
Molulo sambe menggaa
Molulo... molulo
Moulo luwuakono
Molulo sambe menggaa
Terjemahan Bahasa Indonesia
'BUNYI DAUN-DAUN'
Bunyi daun-daun
Bunyi daun-daun
Lalu terkumpul... lalu terkumpul
Terkumpul wanita
Terkumpul anak muda
Dengan orang tua
Mereka merangkul
Mereka merangkul
Mereka berputar, mereka berputar
Menari... menari
Menari
Semuanya,
Menari sampai pagi
Menari... menari
Semua menari
Menari sampai pagi
Itulah lirik dan terjemahan untuk salah satu lagu daerah asal Sulawesi Tenggara, Peia Tawa-Tawa. ***
Artikel Rekomendasi