Surat Al-Baqarah Ayat 153 Tentang Sabar Arab, Latin, dan Terjemahan

19 April 2021, 10:30 WIB
Kitab Suci Al-Quran /Pixabay.com/ Hmz Seefa/

PORTAL PROBOLINGGO - Sabar merupakan salah satu akhlak terpuji yang seharusnya dimiliki oleh setiap muslim.

Sabar merupakan kemampuan seseorang dalam menahan diri dari sesuatu yang tidak disukai karena semata-mata mengharapkan ridha Allah SWT.

Kesabaran ini harus diarahkan dalam rangka ketaatan kepada Allah yang meliputi, bersabar dalam menjalankan perintah Allah, bersabar dalam menjauhi larangan Allah, dan bersabar dalam menghadapi ujian dari Allah.

Syekh Muhammad bin Shalih al ‘Utsaimin Rahimahullah berkata, Allah memerintahkan agar kita meminta pertolongan dalam setiap hal dengan bersabar dalam menghadapinya.

Seorang hamba jika bersabar dan menunggu keberhasilan yang Allah berikan maka niscaya masalah yang dihadapinya akan menjadi ringan, dan dengan sholat akan menjadi penolong dalam setiap urusan dunia maupun agama.

Baca Juga: PMI dan Pekerja Boleh Mudik, Asalkan

Baca Juga: Perusahaan Tak Mampu Bayar THR Pekerjanya, Ini Solusinya

Dilansir PORTAL PROBOLINGGO dari laman tafsirweb.com (https://tafsirweb.com/620-quran-surat-al-baqarah-ayat-153.html), tentang sabar terdapat pada surat Al-Baqarah ayat 153. Berikut bacaannya :

يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ ٱسْتَعِينُوا۟ بِٱلصَّبْرِ وَٱلصَّلَوٰةِ ۚ إِنَّ ٱللَّهَ مَعَ ٱلصَّٰبِرِينَ

Yā ayyuhallażīna āmanusta'īnụ biṣ-ṣabri waṣ-ṣalāh, innallāha ma'aṣ-ṣābirīn

Artinya : Hai orang-orang yang beriman, jadikanlah sabar dan shalat sebagai penolongmu, sesungguhnya Allah beserta orang-orang yang sabar.

Berikut berbagai tafsir tentang surat Al-Baqarah ayat 153 :

Wahai orang-orang yang beriman, mintalah pertolongan dengan kesabaran dan salat untuk melakukan ketaatan kepada-Ku dan tunduk pada perintah-Ku. Sesungguhnya Allah bersama orang-orang yang sabar. Dia senantiasa membimbing dan menolong mereka. (Tafsir Al-Muyassar)

Baca Juga: Berikut Kriteria Pekerja yang Berhak Memperoleh THR dan Besarannya

Baca Juga: Ikatan Cinta Senin 19 April 2021, Rencana Liburan Gagal, Mama Rosa Kecewa Pada Aldebaran?

Hai orang-orang yang beriman kepada Allah dan Rasul-Nya, mohonlah pertolongan dari Allah dengan kesabaran dalam menghadapi musibah, ketaatan, menjauhi maksiat, dan dengan shalat yang dapat menguatkan hubungan dengan Allah. Sungguh Allah menolong dan memberi taufik kepada orang-orang yang sabar. (Tafsir Al-Mukhtashar)

Allah memerintahkan hamba-Nya yang beriman untuk senantiasa meminta kepada Allah dalam segala urusan mereka baik agama maupun dunia dengan sabar dan sholat. (Tafsir Al-Wajiz)

1 ). Selepas menyampaikan perintah-Nya untuk bersyukur, Allah kemudian menyampaikan perintah-Nya kepada ham-hamba Nya untuk bersabar, dan perintah agar mereka senantiasa meminta pertolongan dengan sabar dan shalat; karena sesungguhnya seorang hamba ketika ia dihadapkan dengan kenikamatan maka ia bersyukur, dan ketika suatu bencana mengadapinya maka ia sabar atasnya.

Baca Juga: Bersyukur Persija Bisa Lolos di Babak Final Piala Menpora 2021, Sudirman Puji Andritany

Baca Juga: LIVE STREAMING PSS vs Persib Semifinal Leg 2 Piala Menpora 2021, Pasukan Maung Bandung Tetap Bermain Menyerang

2 ). { اسْتَعِينُوا بِالصَّبْرِ وَالصَّلَاةِ ۚ إِنَّ اللَّهَ مَعَ الصَّابِرِينَ } Arahan robbani yang dirasakan berkahnya oleh salah seorang wanita muslimah ketika terkejut dengan hilanganya sejumlah anggota keluarganya dalam suatu peristiwa, tatkala musibah yang ia hadapi semakin memburuk seketika ia mengingat ayat ini dan bersegera mendirikan shalat, yakin dengan firman tuhannya, ia kemudian bersumpah bahwa masuk kedalam hatinya ketenangan yang besar dan musibah yang menghampiri terasa ringan. Itulah salah satu gambaran bukti pengaruh tadabbur ayat dan mengamalkan apa yang terkandung didalamnya. (Zubdatut Tafsir Min Fathil Qadir).***

 

Editor: Jati Kuncoro

Tags

Terkini

Terpopuler